{"id":2708,"date":"2014-02-12T15:52:37","date_gmt":"2014-02-12T13:52:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/rekisteriseloste-2\/"},"modified":"2014-05-08T09:30:48","modified_gmt":"2014-05-08T06:30:48","slug":"registerutredning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/registerutredning\/","title":{"rendered":"Registerutredning"},"content":{"rendered":"

1. Registerh\u00e5llare<\/strong><\/p>\n

Stiftelsen Kyrkans Utlandshj\u00e4lp\u00a0(FO-nummer 0998454-4) Lotsgatan1 A, PB 185 00161 Helsingfors. tel. 020 787 1200 Fax (09) 630 438<\/p>\n

2. Registeransvarig <\/strong><\/p>\n

Sirkka Arpiainen (insamlingssekr.) Lotsgatan 1 A, PB 185 00161 Helsingfors. tel.050 350 1141, e-post: fornamn.efternamn(at)kirkonulkomaanapu.fi<\/p>\n

3. Registrens namn<\/strong><\/p>\n

Kirkon Ulkomaanavun asiakas- ja sidosryhm\u00e4rekisteri<\/p>\n

4. Anv\u00e4ndnings\u00e4ndam\u00e5l<\/strong><\/p>\n

Registret anv\u00e4nds f\u00f6r att uppr\u00e4tth\u00e5lla uppgifter om givare, f\u00f6r att utveckla servicen och f\u00f6r att sk\u00f6ta kund\u00e4renden<\/p>\n

5. Registrets inneh\u00e5ll<\/strong><\/p>\n

I registret antecknas f\u00f6ljande enligt behov:<\/p>\n

Namn, adress, e-postadress, telefonnummer,\u00a0spr\u00e5k, g\u00e5voanskaffningar och bidrag, intresseomr\u00e5den (t ex frivilligarbete) adressk\u00e4lla\u00a0(vilken v\u00e4g adressen kommit till oss), roller (t ex givare eller prenumerant), tillst\u00e5nd och f\u00f6rbud\u00a0(t ex f\u00f6rbud att bli kontaktad per telefon) och uppgifter om avslutat kundf\u00f6rh\u00e5llande.<\/p>\n

6. Informationsk\u00e4llor<\/strong><\/p>\n

I registret antecknas de uppgifter givaren sj\u00e4lv uppgett eller\u00a0som har kommit till oss vid en kundrelation eller som har kommit oss till k\u00e4nnedom p\u00e5 annat s\u00e4tt (t ex via Fonecta Finder). Dessutom kan i registret antecknas s\u00e5dana uppgifter som framkommer vid f\u00f6rmedling av tj\u00e4nster eller\u00a0n\u00e4r uppdateringar g\u00f6rs.<\/p>\n

7. Utl\u00e4mnandet av uppgifter<\/strong><\/p>\n

Kyrkans Utlandshj\u00e4lp \u00f6verl\u00e5ter inte informationen till utomst\u00e5ende. Informationen \u00f6verl\u00e5ts inte utanf\u00f6r EU eller ETA.<\/p>\n

8. Registrets skydd<\/strong><\/p>\n

Registret uppr\u00e4tth\u00e5lls i ett datasystem\u00a0i elektronisk form.\u00a0 Endas av registerh\u00e5llaren befullm\u00e4ktigade och namngivna personer har r\u00e4tt att anv\u00e4nda registret. Av anv\u00e4ndarna kr\u00e4vs l\u00f6senord anv\u00e4ndarnamn.<\/p>\n

All information \u00e4r lagrad i en databas som \u00e4r skyddad med l\u00f6senord och brandmurar. Registerh\u00e5llarens utrymmen \u00e4r f\u00f6rsedda med \u00f6vervakning av vem som har tilltr\u00e4de till dem. N\u00e4r en person ger en g\u00e5va p\u00e5 n\u00e4tet, sker det i en skyddad i bankf\u00f6rbindelse. Kyrkans Utlandshj\u00e4lp har inte tillg\u00e5ng till personens bankuppgifter utan f\u00e5r enbart veta vilken bank personen anv\u00e4nt sig av.<\/p>\n

Personuppgifter behandlas konfidentiellt.<\/p>\n

9. R\u00e4ttigheten att kontrollera uppgifter och f\u00e5 dem korrigerade<\/strong><\/p>\n

Uppgifter i registret kan korrigeras eller kompletteras p\u00e5 initiativ av registerh\u00e5llaren eller p\u00e5 den registrerades beg\u00e4ran.<\/p>\n

En person har r\u00e4tt att kontrollera uppgifterna om sig sj\u00e4lv i registret och beg\u00e4ra att felaktiga uppgifter korrigeras. En s\u00e5dan beg\u00e4ran skall\u00a0riktas till\u00a0den person som ansvarar f\u00f6r registret. Kontrollen \u00e4r kostnadsfri en g\u00e5ng per \u00e5r.<\/p>\n

10. \u00d6vriga r\u00e4ttigheter<\/strong><\/p>\n

En person som finns i ett register som Kyrkans Utlandshj\u00e4lp uppr\u00e4tth\u00e5ller, har r\u00e4tt att f\u00f6rbjuda att de uppgifter\u00a0denne gett, anv\u00e4nds f\u00f6r direktmarknadsf\u00f6ring eller liknande. Personen har \u00e4ven r\u00e4tt att \u00e4ndra sina tidigare tillst\u00e5nd om publicering och \u00e4ven i \u00f6vrigt ty sig till vad\u00a0personuppgiftslagen ger henne r\u00e4tt till. Om personen inte\u00a0\u00f6verhuvudtaget vill ha post fr\u00e5n Kyrkans Utlandshj\u00e4lp, kan denne f\u00f6rbjuda\u00a0att post s\u00e4ndes,\u00a0genom att kontakta den registeransvariga.<\/p>\n

24.4.2007<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Registerh\u00e5llare Stiftelsen Kyrkans Utlandshj\u00e4lp\u00a0(FO-nummer 0998454-4) Lotsgatan1 A, PB 185 00161 Helsingfors. tel. 020 787 1200 Fax (09) 630 438 2. Registeransvarig Sirkka Arpiainen (insamlingssekr.) Lotsgatan 1 A, PB 185 00161 Helsingfors. tel.050 350 1141, e-post: fornamn.efternamn(at)kirkonulkomaanapu.fi 3. Registrens namn Kirkon Ulkomaanavun asiakas- ja sidosryhm\u00e4rekisteri 4. Anv\u00e4ndnings\u00e4ndam\u00e5l Registret anv\u00e4nds f\u00f6r att uppr\u00e4tth\u00e5lla uppgifter om givare, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1001025,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-nosidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-2708","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRegisterutredning - Naisten Pankki<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/registerutredning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registerutredning - Naisten Pankki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. Registerh\u00e5llare Stiftelsen Kyrkans Utlandshj\u00e4lp\u00a0(FO-nummer 0998454-4) Lotsgatan1 A, PB 185 00161 Helsingfors. tel. 020 787 1200 Fax (09) 630 438 2. Registeransvarig Sirkka Arpiainen (insamlingssekr.) Lotsgatan 1 A, PB 185 00161 Helsingfors. tel.050 350 1141, e-post: fornamn.efternamn(at)kirkonulkomaanapu.fi 3. Registrens namn Kirkon Ulkomaanavun asiakas- ja sidosryhm\u00e4rekisteri 4. Anv\u00e4ndnings\u00e4ndam\u00e5l Registret anv\u00e4nds f\u00f6r att uppr\u00e4tth\u00e5lla uppgifter om givare, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/registerutredning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Naisten Pankki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/naistenpankki\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-05-08T06:30:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/uganda_Jane-Malebere_2021_1200_628.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/sv\\\/registerutredning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/sv\\\/registerutredning\\\/\",\"name\":\"Registerutredning - Naisten Pankki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-12T13:52:37+00:00\",\"dateModified\":\"2014-05-08T06:30:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/sv\\\/registerutredning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/sv\\\/registerutredning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/sv\\\/registerutredning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/sv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registerutredning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/\",\"name\":\"Naisten Pankki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/#organization\",\"name\":\"Naisten Pankki\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/naisten-pankki-logo-square.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/naisten-pankki-logo-square.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Naisten Pankki\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naistenpankki.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/naistenpankki\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/naistenpankki\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registerutredning - Naisten Pankki","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/registerutredning\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Registerutredning - Naisten Pankki","og_description":"1. Registerh\u00e5llare Stiftelsen Kyrkans Utlandshj\u00e4lp\u00a0(FO-nummer 0998454-4) Lotsgatan1 A, PB 185 00161 Helsingfors. tel. 020 787 1200 Fax (09) 630 438 2. Registeransvarig Sirkka Arpiainen (insamlingssekr.) Lotsgatan 1 A, PB 185 00161 Helsingfors. tel.050 350 1141, e-post: fornamn.efternamn(at)kirkonulkomaanapu.fi 3. Registrens namn Kirkon Ulkomaanavun asiakas- ja sidosryhm\u00e4rekisteri 4. Anv\u00e4ndnings\u00e4ndam\u00e5l Registret anv\u00e4nds f\u00f6r att uppr\u00e4tth\u00e5lla uppgifter om givare, […]","og_url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/registerutredning\/","og_site_name":"Naisten Pankki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/naistenpankki\/","article_modified_time":"2014-05-08T06:30:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/uganda_Jane-Malebere_2021_1200_628.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/registerutredning\/","url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/registerutredning\/","name":"Registerutredning - Naisten Pankki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#website"},"datePublished":"2014-02-12T13:52:37+00:00","dateModified":"2014-05-08T06:30:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/registerutredning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/registerutredning\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/registerutredning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registerutredning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#website","url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/","name":"Naisten Pankki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#organization","name":"Naisten Pankki","url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/naisten-pankki-logo-square.png","contentUrl":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/naisten-pankki-logo-square.png","width":696,"height":696,"caption":"Naisten Pankki"},"image":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/naistenpankki\/","https:\/\/www.instagram.com\/naistenpankki"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-28 21:58:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001025"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2708"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4024,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2708\/revisions\/4024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}