﻿{"id":18388,"date":"2015-07-31T11:04:14","date_gmt":"2015-07-31T08:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/?p=18388"},"modified":"2016-04-21T10:10:35","modified_gmt":"2016-04-21T07:10:35","slug":"att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/","title":{"rendered":"Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet"},"content":{"rendered":"<p>\u201dOm man kan skriva har man b\u00e4ttre m\u00f6jligheter att delta i verksamheten i bygemenskapen\u201d, menar Lena Paul. Hon kan inte skriva och vet inte sin exakta \u00e5lder. Nu g\u00e5r hon f\u00f6rsta g\u00e5ngen i skola och skall l\u00e4ra sig skriva.<\/p>\n<p>Lena bor i en avl\u00e4gsen by i bergslandskapet Macaya i Haiti. Liksom Lena kan st\u00f6rsta delen av kvinnorna ii bergsbyarna inte l\u00e4sa och skriva.<\/p>\n<p>l\u00e4s- och skrivundervisningen \u00e4r en del av Kvinnobankens projekt f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra kvinnornas utkomst och p\u00e5verkningsm\u00f6jligheter i bygemenskaperna. Kvinnorna har det s\u00e4mst. Fast de b\u00e4r ansv\u00e4ret f\u00f6r familjerna st\u00e5r de ofta utanf\u00f6r beslutsfattandet.<\/p>\n<p>Vardagsbestyren upptar st\u00f6rta delen av lenas tid. Hon h\u00e4mtar varje dag vatten p\u00e5 en timmes avst\u00e5nd. Maten tillreds \u00f6ver \u00f6ppen eld under ett tak p\u00e5 g\u00e5rden. Familjen lever i naturhush\u00e4llning och odlar potatis och b\u00f6nor. Om sk\u00f6rden \u00e4r god kan man s\u00e4lja en del.<\/p>\n<p>Lena har lyckats delta regelbundet i undervisningen. Det \u00e4r ingen sj\u00e4lvklarhet i Macaya. Det regnar s\u00e4llan i bergen och regnet best\u00e4mmer rytmen i byarna. D\u00e5 det regnar brukar alla jorden och hinner inte g\u00f6ra annat. Andra g\u00e5nger \u00e4r torkan orsak till fr\u00e5nvaron. Kvinnorna m\u00e5ste h\u00e4mta vatten p\u00e5 s\u00e5 l\u00e5ngt h\u00e5ll att de m\u00e5ste hinner till skolan.<\/p>\n<p>\u201dDet \u00e4t nyttigt att kunna skriva\u201d, anser Lena. Allra viktigast \u00e4r att kunna skriva sitt eget namn. Det h\u00f6jer m\u00e4niskov\u00e4rdet. \u201dHittills har jag varit tvungen att underteckna genom att s\u00e4tta mitt tumavtryck p\u00e5 pappren\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Text och foto: Marjut Tervola<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201dOm man kan skriva har man b\u00e4ttre m\u00f6jligheter att delta i verksamheten i bygemenskapen\u201d, menar Lena Paul. Hon kan inte skriva och vet inte sin exakta \u00e5lder. Nu g\u00e5r hon f\u00f6rsta g\u00e5ngen i skola och skall l\u00e4ra sig skriva. Lena bor i en avl\u00e4gsen by i bergslandskapet Macaya i Haiti. Liksom Lena kan st\u00f6rsta delen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1001025,"featured_media":18390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[245],"tags":[373],"class_list":["post-18388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyheter","tag-haiti"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet - Naisten Pankki<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet - Naisten Pankki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201dOm man kan skriva har man b\u00e4ttre m\u00f6jligheter att delta i verksamheten i bygemenskapen\u201d, menar Lena Paul. Hon kan inte skriva och vet inte sin exakta \u00e5lder. Nu g\u00e5r hon f\u00f6rsta g\u00e5ngen i skola och skall l\u00e4ra sig skriva. Lena bor i en avl\u00e4gsen by i bergslandskapet Macaya i Haiti. Liksom Lena kan st\u00f6rsta delen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Naisten Pankki\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/naistenpankki\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-31T08:04:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-21T07:10:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/haiti2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1204\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin@into-digital.fi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@naistenpankki\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@naistenpankki\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin@into-digital.fi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin@into-digital.fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#\/schema\/person\/a9c37e54929a68b9eef06158e8aa133e\"},\"headline\":\"Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet\",\"datePublished\":\"2015-07-31T08:04:14+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-21T07:10:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/\"},\"wordCount\":290,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/haiti2-1.jpg\",\"keywords\":[\"Haiti\"],\"articleSection\":[\"Nyheter\"],\"inLanguage\":\"sv\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/\",\"url\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/\",\"name\":\"Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet - Naisten Pankki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/haiti2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-31T08:04:14+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-21T07:10:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#\/schema\/person\/a9c37e54929a68b9eef06158e8aa133e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv\",\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/haiti2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/haiti2-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":1204},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/\",\"name\":\"Naisten Pankki\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#\/schema\/person\/a9c37e54929a68b9eef06158e8aa133e\",\"name\":\"admin@into-digital.fi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv\",\"@id\":\"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e97cb5b04101dceac1a41c519db846a1f79fdc7807b89ed6b82bde88c5017e05?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e97cb5b04101dceac1a41c519db846a1f79fdc7807b89ed6b82bde88c5017e05?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin@into-digital.fi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet - Naisten Pankki","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet - Naisten Pankki","og_description":"\u201dOm man kan skriva har man b\u00e4ttre m\u00f6jligheter att delta i verksamheten i bygemenskapen\u201d, menar Lena Paul. Hon kan inte skriva och vet inte sin exakta \u00e5lder. Nu g\u00e5r hon f\u00f6rsta g\u00e5ngen i skola och skall l\u00e4ra sig skriva. Lena bor i en avl\u00e4gsen by i bergslandskapet Macaya i Haiti. Liksom Lena kan st\u00f6rsta delen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/","og_site_name":"Naisten Pankki","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/naistenpankki\/","article_published_time":"2015-07-31T08:04:14+00:00","article_modified_time":"2016-04-21T07:10:35+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1204,"url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/haiti2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin@into-digital.fi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@naistenpankki","twitter_site":"@naistenpankki","twitter_misc":{"Written by":"admin@into-digital.fi","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/"},"author":{"name":"admin@into-digital.fi","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#\/schema\/person\/a9c37e54929a68b9eef06158e8aa133e"},"headline":"Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet","datePublished":"2015-07-31T08:04:14+00:00","dateModified":"2016-04-21T07:10:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/"},"wordCount":290,"image":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/haiti2-1.jpg","keywords":["Haiti"],"articleSection":["Nyheter"],"inLanguage":"sv"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/","url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/","name":"Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet - Naisten Pankki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/haiti2-1.jpg","datePublished":"2015-07-31T08:04:14+00:00","dateModified":"2016-04-21T07:10:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#\/schema\/person\/a9c37e54929a68b9eef06158e8aa133e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/haiti2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/haiti2-1.jpg","width":800,"height":1204},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/nyheter\/att-skriva-sitt-namn-hojer-manniskovardet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Att skriva sitt namn h\u00f6jer m\u00e4nniskov\u00e4rdet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#website","url":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/","name":"Naisten Pankki","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#\/schema\/person\/a9c37e54929a68b9eef06158e8aa133e","name":"admin@into-digital.fi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv","@id":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e97cb5b04101dceac1a41c519db846a1f79fdc7807b89ed6b82bde88c5017e05?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e97cb5b04101dceac1a41c519db846a1f79fdc7807b89ed6b82bde88c5017e05?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin@into-digital.fi"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-27 15:35:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001025"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18391,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18388\/revisions\/18391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naistenpankki.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}