Women’s Bank Coffee and Cake, Dubrovnik

Ajankohta:
Paikka: Hotel Adria, Radnicka ulica 46, 20000 Dubrovnik
Join us for Coffee & Cake in celebration of International Women's Day.
We will host a short presentation/discussion to reflect the IWD 2024 campaign theme of "Inspire Inclusion".

Pridružite nam se na kavi i kolaču u proslavi Međunarodnog dana žena.
Ugostit ćemo kratku prezentaciju na temu kampanje IWD 2024. "Nadahni uključivanje".

Tervetuloa juhlimaan kanssamme Naisten päivää kahvin ja Kakun merkeissä.
Tilaisuutemme aluksi kuulemme lyhyen esityksen, joka avaa Kansainvälisen Naisten päivän 2024 teemaa "Inspiroi osallisuutta".
DATE: Friday 8 March 2024
TIME: 14:30
LOCATION: Hotel Adria, Radnicka ulica 46, 20000 Dubrovnik
RSVP: By Monday 4 March to dubrovnik@naistenpankki.fi
Tea, coffee, cake and other refreshments will be provided.
This is a sponsored event thanks to our kind and generous cooperation partners. Tickets are complimentary, and space is limited. In the event you can no longer attend, please let us know so your space can be given to someone else.
DATUM: petak 8.3.2024
VRIJEME: 14:30
LOKACIJA: Hotel Adria, Radnicka ulica 46, 20000 Dubrovnik
Odgovor: do ponedjeljka 4. ožujka na dubrovnik@naistenpankki.fi
Bit će ponuđen čaj, kava, kolač i druga osvježenja. Ovo je sponzorirani događaj zahvaljujući našim ljubaznim i velikodušnim partnerima za suradnju. Ulaznice su besplatne, a broj mjesta ograničen. U slučaju da ne možete prisustvovati, javite nam kako bismo vaše mjesto ustupili nekom drugom.

PÄIVÄ: Perjantai 8.3.2024  AIKA: 14:30 PAIKKA: Hotelli Adria, Radnicka ulica 46, 20000 Dubrovnik

Ilmoittautumiset: Maanantaihin 4.3.2024 mennessä sähköpostilla dubrovnik@naistenpankki.fi

Tarjolla teetä, kahvia, kakkua ja muita virvokkeita. Tapahtumamme on sponsoroitu, josta kiitos ystävällisten ja anteliaiden yhteistyökumppaniemme.  Vapaaehtoisia lahjoituksia toivomme Naisten Pankin työhön.  Liput ovat ilmaisia, ja paikkoja on rajoitetusti.  Mikäli et voikaan osallistua, niin ilmoitathan siitä meille, jotta paikkasi voidaan antaa uudelle osallistujalle.

INTERNATIONAL WOMEN’S DAY
The campaign theme for International Women’s Day 2024 is Inspire Inclusion. When we inspire others to understand and value women’s inclusion, we forge a better world.
And when women themselves are inspired to be included, there’s a sense of belonging, relevance, and empowerment.
Collectively, let’s forge a more inclusive world for women.
MEĐUNARODNI DAN ŽENA
Tema kampanje za Međunarodni dan žena 2024. je Inspirirajte uključivanje!.
Kada inspiriramo druge da razumiju i cijene uključenost žena, gradimo bolji svijet. A kada su same žene nadahnute da budu uključene, postoji osjećaj pripadnosti, važnosti i osnaživanja.
Zajedno, uključimo žene, stvorimo svijet  jednakih prilika za žene!

KANSAINVÄLINEN NAISTENPÄIVÄ

Kansainvälisen naistenpäivän 2024 kampanjan teema on Inspiroidu osallisuudesta.  Kun innostamme muita ymmärtämään ja arvostamaan naisten osallisuutta, luomme yhdesdä paremman maailman. Kun naiset saavat inspiraatiota tulla mukaan, he tuntevat yhteenkuulumisen merkityksen ja voimaantumisen. Luodaan yhdessä naisille osallistavampi maailma.

Welcome – Dobrodosli – Tervetuloa!